“扎西德勒”背后的故事，你知道吗？

在藏区旅行时，你会经常听到身边的藏族同胞说“扎西德勒”这句话，或许你知道“扎西德勒”在藏语中意为“吉祥如意”，是当地藏族同胞表示欢迎、祝福的吉祥话语。

 

但你知道扎西德勒的由来吗？

 

传说当年文成公主进藏时，经过数月奔波，迎亲队伍终于抵达西藏境内。疲惫劳累的公主突见远方碧蓝天空下皑皑雪山，心情大好，便问身边侍女：“甲西得勒？”

文成公主说的是唐朝官话，即河洛话。据后世史学家考证，河洛话的发音与现闽南语相似，“甲西得勒”即意为“这是哪里”。

迎亲队伍中的藏族侍卫听到公主发问，但不解其意，便向公主侍女求解，侍女或许是碍于大国颜面，便告诉侍卫：公主所说的是祝福的话语，意思是吉祥如意。

 

后世藏民为了纪念对西藏发展有卓著贡献的文成公主，便将“扎西德勒”这个词语代代流传至今。

在藏历新年时，藏族同胞会欢庆佳节，对遇到的每一位同胞都会送上一句“扎西德勒”，并双手合十，送上最虔诚的吉祥祝福，受礼者也必须回答“扎西德勒”，以回送祝福。

在原始本教和雍仲本教的讲义中，“扎西德勒”虽是一句简单的祝福语，但是也涵盖了世间一切业因果报的道理。

 

“扎西德勒”除了人们熟知的吉祥如意的祝福之外，还有一层“有其因，必有其果”的寓意。在藏语中，“扎西”是善意、善缘、善因，“德勒”即是有善意做善事而得到的善果，即做了善事才能心愿如意。

在香格里拉泊心云舍·稿公府，有一间“扎西德勒”亲子主卧。

独特的榻榻米房间，卧室内小木马，儿童座椅，儿童书籍、儿童推车等游乐设施与儿童洗漱用品一应俱全，在这里可与孩子一起享受温馨的亲子时光。

闲暇时刻，还可与孩子一起研究藏族文化，追寻“扎西德勒”背后美丽的传说。

香格里拉地处高原，如有高原反应，“扎西德勒”主卧的弥散式供氧设备，便能给你提供“爱的供氧”，轻轻松松，缓解不适。

 

主卧均采用泊心云舍专属定制的慕思床垫、富安娜埃及棉床品、意大利进口MPE乳胶枕、原装进口资生堂洗浴用品。只为给家人更舒心的入住体验。

专属定制的全新竹纤维浴巾毛巾，经过消毒清洗再封装，既卫生安全又柔软舒适。全新亚麻拖鞋、精致的桃木梳，尽显生活品质感与归属感。

悄悄告诉你哦，毛巾浴巾、亚麻拖鞋和桃木梳都可带走哦！免除卫生担忧的同时，还能收获一份民族伴手礼，是不是很超值？

冬季的香格里拉，天高云淡，是藏地少见的纯净时光。纳帕海候鸟身姿翩翩，梅里日照金山圣洁震撼，普达措洁白童话世界，这是独属于香格里拉的冬日浪漫。

若此时来到香格里拉，请记得泊心云舍·稿公府有一间“扎西德勒”亲子主卧，在等待你哦！